Tłumaczenia dla hasła „şal“ w turecko » niemiecki słowniku

şal RZ.

1. şal (Damen-):

şal

Schal r.m.

2. şal:

şal

Kaschmirstoff r.m.

sal RZ.

sal

Floß r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Yavuz bu mektubuyla beraber Şah İsmail'in gönderdiklerine karşılık kendisinin kökenini telmihen hırka, şal, asa, misvak ve şedden (kuşak) ibaret tarikat levazımı yollamıştır.

tr.wikipedia.org

Filiz, geceleri sinek ve diğer hayvanların zarar vermesini engellemek için tül kullanmış, eldiven, şal ve bere takmıştır.

tr.wikipedia.org

Günümüzde bu kumaştan kravat, gömlek, şal, masa örtüsü, kanepe ve kırlent yüzü, perde üretimi yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Pastel renkli bir şal ya da taraklı ebru zemin üzerine karanfil, papatya, gül, sümbül, gelincik gibi çiçek figürlerinin stilize edilerek kendilerine özgü tekniklerle yapılmasıyla elde edilir.

tr.wikipedia.org

Pastel renkli bir şal ya da taraklı ebru zemin üzerine çiçek, çarkıfelek ya da yıldız benzeri şekiller oluşturularak yapılır.

tr.wikipedia.org

Norwich çoktandır dokuma merkezi olmakla beraber 1780'li yıllarda şal dokuma üretimine başlayınca şal dokumasında büyük ün yaptı.

tr.wikipedia.org