Tłumaczenia dla hasła „babanın“ w niemiecko » turecki słowniku

eine schöne Bescherung!

öp babanın elini!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Ecdatlardan birisinin numarasını bulmak için özne kişiyi o ecdada bağlayan akrabaların her biri için yukarıda belirtilen kurallara göre numaraları belirlemek gerekir: babanın numarası çocuğunkinin iki katı, anneninki babanınkinin bir fazlası.

tr.wikipedia.org

Daha sonra mezarlıkta babanın heykelini saygısızca kendisiyle yemek yemeye davet etmiş ve heykel daveti kabul etmiştir.

tr.wikipedia.org

Amerika'da gurbetçi olarak yaşayan İsrailli anne babanın oğludur.

tr.wikipedia.org

Ataerkil aile düzeni denilen ve babanın kesin söz sahibi olduğu düzen son yıllara kadar etkinliğini sürdürmüştür.

tr.wikipedia.org

Dizide; biri evli, üç kızı ve bir oğlu olan anne ile babanın neşeli ve telaşlı yaşamı, komşuları ve akrabalarıyla olan ilişkileri anlatılmıştır.

tr.wikipedia.org

Norveçli bir anne ve Faslı bir babanın kızı olarak dünyaya gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Böyle bir babanın geldiği aile ve babanın kendisinden de beklenebileceği gibi ailesi inanılmaz disiplinli ve sertti.

tr.wikipedia.org

Babanın sözünü dinlediğin sürece, ekmeği yemeye suyu içmeye devam edeceksin.

tr.wikipedia.org

Dindar babanın baskılarına rağmen hafız olmak istemedi, ancak zaman zaman camilerde ezan okudu.

tr.wikipedia.org

Temel olarak; kızının büyüdüğünü kabul edemeyen ve onu erkek arkadaşlarından kıskanan babanın başından geçen olaylar, baba - kız arasındaki kuşak çatışması komik bir dille anlatılmıştır.

tr.wikipedia.org