Tłumaczenia dla hasła „bahar“ w turecko » niemiecki słowniku

bahar RZ.

1. bahar:

bahar

Frühling r.m.

2. bahar przen.:

bahar

frische Blätter und Blüten

bahar nezlesi

Heuschnupfen r.m.

bahar yorgunluğu

Frühjahrsmüdigkeit r.ż.

bahar(at) <-tı> RZ.

bahar(at)

Gewürz r.n.

Przykładowe zdania ze słowem bahar

bahar nezlesi

Heuschnupfen r.m.

bahar yorgunluğu

Frühjahrsmüdigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Zaman zaman bahar aylarında görülen dolu yağışı meyve ve sebzeler için oldukça önemli zarara neden olmaktadır.

tr.wikipedia.org

Son baharda erkek semenderler kuyruklarını bir avmış gibi sallayarak muazzam bir dansla dişiyi kendine doğru çekerek çiftleşme için kur yapar, başarılı olanlar dişiyi döller.

tr.wikipedia.org

Anıt 1968-1970 yılları arasında yapıldı ve 1975 baharında sergilenmeye açıldı.

tr.wikipedia.org

Bazı durumlarda göreli olarak kısa bir yaşam süresi vardır, ama bahar her yıl bölünmesiyle ve 30–46 cm aralıklı ekilmesiyle uzatılabilir.

tr.wikipedia.org

Bu kur dansları dişiyle hemen her karşılaşma sırasında gerçekleşmesine rağmen uzun gebelik dönemi ve dişinin hazır olmaması nedeni ile döllenme son baharda gerçekleşir.

tr.wikipedia.org

Hızır'ın gezdiği kabul edilen yeşil yerlerde dolaşıp çiçek toplanır, oyunlar oynanır, baharın ilk kuzusu kesilerek yenilir.

tr.wikipedia.org

Bahar geri geldiği zaman kızaklarla hareket eden bir dizi keşif heyeti, kayıp mürettebatın uzaktaki izlerini aramak için kızaklardan suya indirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Arazi tarıma elverişsizti ve bahar 1699'da sağanak yağmurlar başlamıştır.

tr.wikipedia.org