Tłumaczenia dla hasła „esenlik“ w turecko » niemiecki słowniku

esenlik <-ği> RZ.

esenlik

Wohl(befinden) r.n.

esenlik

Hasło od użytkownika

esenlik

Frieden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Bireylerin optimal sağlık ve esenliğini hedefleyen sofroloji, sakin ve uyanık bir zihne ulaşmayı amaçlayan bir dizi basit fiziksel ve zihinsel egzersizden oluşur.

tr.wikipedia.org

Bir sağlık tanrısı, mitolojide veya dinde sağlık, şifa ve esenlikle ilişkili bir tanrı veya tanrıçadır.

tr.wikipedia.org

Yüksek sosyal katılım; gelişmiş mutluluk, sağlık ve esenlik ile tanımlanmıştır; ancak bağlam önemlidir.

tr.wikipedia.org

Size esenlik bırakıyorum, size kendi esenliğimi veriyorum.

tr.wikipedia.org

Aksıran kimseyi bu sözlerle sevindirmek, belki de ruhun esenlikle geri dönmesine yardımcı olma amacını taşır.

tr.wikipedia.org

Hem bireyin hem de devletin güvenlik ve esenliğinin (refah, sağlık ve refah) tanrıçasıydı.

tr.wikipedia.org

Buna karşılık önder, çıkarlar, parti entrikaları, ayaklanmalar, imparatorluk sınırlarının esenliği için duyulan korku vardır.

tr.wikipedia.org

Harunoğulları arasında esenlik sunusunun kanını ve yağını kim sunuyorsa, sağ but onun payı olacak.

tr.wikipedia.org

Film esenliğin ancak aile yuvasında sağlanabileceğini vurgular.

tr.wikipedia.org

Kültürlerarası ve yaşam boyu sosyal psikoloji genel anlayışıyla sürdürdüğü çalışmalarında, optimal insan gelişimi, işleyişi ve esenliği arasındaki ilişkileri, bireysel ve çevresel farklılıklar perspektifinde ele almıştır.

tr.wikipedia.org