Tłumaczenia dla hasła „ezan“ w turecko » niemiecki słowniku

ezan RZ.

ezan

Gebetsruf r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Dindar babanın baskılarına rağmen hafız olmak istemedi, ancak zaman zaman camilerde ezan okudu.

tr.wikipedia.org

Cin, peri, mekir, hortlak, meçkey gibi adlarla anılan varlıkların geceleri dolaştıklarına, horoz sesi ya da sabah ezanı duyulur duyulmaz dağılıp, kendi mekanlarına çekildiklerine inanılır.

tr.wikipedia.org

Bu ezan kulesi, 1915 yılında revak ile beraber yıkılmıştır.

tr.wikipedia.org

Burada bir pencere ve bir kişilik ezan okuma yeri vardır.

tr.wikipedia.org

Akşam ezanından sonra değirmenlerin çevresinde ortaya çıkan çinkalar, horozların ötüşünü takriben yok olurlar.

tr.wikipedia.org

Akşam ezanından sonra başlayan içki faslı, yatsı ezanına kadar aşama aşama sürerdi.

tr.wikipedia.org

Bir rivayete göre, köylülerin kilisede toplanacakları zaman, kilise çanlarımı kullanmadıklarını, bunun yerine dua çağrısını ezan taklidi bir sesle yapmaya başlamışlardır.

tr.wikipedia.org

Yeni doğan bebek üç günlük iken sağ kulağına ezan, sol kulağına ise kâmet okunarak çocuğa isim verilir.

tr.wikipedia.org

Gün sonunda akşam ezanı okununca orucun açılmasına ve bu esnada yenen yemeğe ise ''iftar'' denir.

tr.wikipedia.org

Ezanda sesin yükselmesine yardımcı olsun diye iki parmağın uçları ile iki kulağın tıkandığı gözlenir.

tr.wikipedia.org