Tłumaczenia dla hasła „fıkra“ w turecko » niemiecki słowniku

fıkra RZ.

1. fıkra:

fıkra

Anekdote r.ż.

2. fıkra PR.:

fıkra

Paragraph r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Genellikle siyasi içerikli olan bu fıkralar, ironi ve kelime oyunları kullanarak sosyalist sistem altında yaşamanın zorluklarını kara mizaha vuruyordu.

tr.wikipedia.org

XX. yüzyıl ile halk edebiyatının bir ürünü olarak ele alınmış ve "latife"ye oranla "fıkra" adı yaygın olarak kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu anlatım genellikle masallarda, fıkralarda, romanlarda, hikayelerde... vb. kullanılır.

tr.wikipedia.org

Bektaşi fıkraları çoğu zaman yobazlıkla, bağnazlıkla, tutuculukla ilgili hicivler içerir.

tr.wikipedia.org

Ankara ve İstanbul’daki öğretmenlik yıllarında çeşitli dergi ve gazetelerde şiirler, fıkralar yayımladı.

tr.wikipedia.org

Behlûl’e atfedilen fıkra ve hikâyeler hem güldürücü hem düşündürücüdür.

tr.wikipedia.org

Fıkra, latife, nükte veya nekre, özlü bir anlatımı olan, nükteli ve güldürücü kısa hikâye.

tr.wikipedia.org

Efsaneler, destanlar, masallar, şarkılar ve fıkralar, bu geleneksel kültürün önemli yanını oluşturur.

tr.wikipedia.org

Bu fıkra hükmü, radyo, televizyon, sinema veya benzeri yollarla yapılan yayımların izin sistemine bağlanmasına engel değildir.

tr.wikipedia.org

Cumartesi günleri bilmece, bulmaca, fıkra ve hikâyelerin yer aldığı çocuk sayfası yayımlanır.

tr.wikipedia.org