Tłumaczenia dla hasła „hesap“ w turecko » niemiecki słowniku

hesap <-bı> RZ.

1. hesap:

hesap

Rechnen r.n.

2. hesap:

hesap

Rechnung r.ż.

3. hesap:

hesap

Konto r.n.

4. hesap (im Restaurant):

hesap

Rechnung r.ż.

5. hesap:

hesap

Plan r.m.

6. hesap:

hesap

Schätzung r.ż.

7. hesap:

hesap

Kalkulation r.ż.

8. hesap:

hesap

Rechenschaft r.ż.

hesap bakiyesi

Saldo r.m.

hesap cüzdanı

Sparbuch r.n.

hesap etmek

rechnen

hesap etmek

kalkulieren

hesap etmek

rechnen mit

hesap etmek -i

planen etw

hesap kitap

nach reiflicher Überlegung

hesap makinesi

Rechenmaschine r.ż.

hesap meydanda

das liegt auf der Hand

hesap sahibi

Kontoinhaber(in) r.m. (r.ż.)

hesap sormak -den

zur Rechenschaft ziehen jdn

hesap vermek

Rechenschaft ablegen

hesaba geçirmek

buchen

hesaba geçirmek -i

anrechnen etw

hesaba katmak

in Rechnung stellen

hesaba katmak -i

berücksichtigen etw

hesaba katmamak -i

unberücksichtigt lassen etw

hesabı, lütfen!

bitte zahlen!

hesabı, lütfen!

die Rechnung bitte!

hesaplar benden

das geht auf meine Rechnung

hesaptan indirmek -i

abbuchen etw

Przykładowe zdania ze słowem hesap

cari hesap

Girokonto r.n.

hesap bakiyesi

Saldo r.m.

hesap cüzdanı

Sparbuch r.n.

hesap etmek

rechnen

hesap kitap

nach reiflicher Überlegung

hesap makinesi

Rechenmaschine r.ż.

hesap meydanda

das liegt auf der Hand

hesap sahibi

Kontoinhaber(in) r.m. (r.ż.)

hesap vermek

Rechenschaft ablegen

infinitezimal hesap MATH

Infinitesimalrechnung f

hesap etmek -i

planen etw

hesap sormak -den

zur Rechenschaft ziehen jdn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Hesaplama hatası yapılmaması, banka mevduatlarında doğru faiz oranlarının kullanılması, lokantalarda, hesap ödemede toplama hatasının yapılmaması vb.

tr.wikipedia.org

KLR'nin temel görevi bir hesap döneminde değer zinciriyle ilgili ekonomik üretim faktörlerinin amortismanının kanıtını sağlamaktır.

tr.wikipedia.org

Cep telefonu, bir hesap makinesi ve bir kronometre gibi yardımcı programlar ve polifonik zil seslerini destekler.

tr.wikipedia.org

Tekli oyuncu ilerlemesi ve istatistikler, bir tuş takımına girilen eşsiz hesap numaralarıyla kaydedilebilir ve alınabilir.

tr.wikipedia.org

Vaktiyle yoksulların yemeği hesap olunan gaspaço bugün artık ciddi karakter almış ve çok meşhurlaşmıştır.

tr.wikipedia.org

Burada hesap uzmanlığı eğitimi aldı ve mali müşavir oldu.

tr.wikipedia.org

Genelde telefon defteri, adres defteri olarak ya da hesap makinesi olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

Beklenen zaman dönemini hesap edebilmek için toplam zamanı 50 zaman aralığına bölmek gerekmektedir.

tr.wikipedia.org

Bazen nesneler daha soyut şeyleri de temsil edebilirler, mesela bir hesap makinesi programı logaritma almanızı ya da metreyi fite çevirmenizi sağlayacak nesnelere sahip olabilir.

tr.wikipedia.org

Hem gerçek ve hem de manyetik rulmanda çalışmak için ayarlanabilir olmayan bir pusulada, kullanıcı hesap yapmalıdır.

tr.wikipedia.org