Tłumaczenia dla hasła „hokkabaz“ w turecko » niemiecki słowniku

hokkabaz RZ.

1. hokkabaz:

hokkabaz

Jongleur(in) r.m. (r.ż.)

hokkabaz

Zauberkünstler(in) r.m. (r.ż.)

2. hokkabaz przen.:

hokkabaz

Gauner(in) r.m. (r.ż.)

hokkabaz

Schwindler(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Collatz sanısı ve hokkabaz dizilerine bakınız.

tr.wikipedia.org

Bir zamanlar bir sihirbaz, hokkabaz ya da benzeri eğlence için ortak bir terimdi.

tr.wikipedia.org

Fransa'da kraliyet eğlenceleri için kralların özel hokkabazlarının kullandığı başlıklardır.

tr.wikipedia.org

Bundan sonra 61. bölüme kadar hokkabaz aygıtları diye adlandırılan birçok aygıt tanıtılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hokkabaz, eline çabuk, hünerli olduğu kadar, yaratıcı yeteneğe sahip bir sanatçıdır.

tr.wikipedia.org

Modern hokkabaz, seyirciyi hayretler içinde bırakmak için en olmayacak nesneleri seçer: Şapka, sigara, yanan meşale gibi.

tr.wikipedia.org

Bu liste tanınmış, yaygın olarak bilinen çeşitli sihirbaz, illüzyonist, hokkabaz vb.

tr.wikipedia.org

Liberman komün içinde büyüdü, kırsal alanlarda eğlence sağlayan hokkabazlar ve hikâye anlatıcıları tarafından sıkça ziyaret edildi.

tr.wikipedia.org

Günümüzde ise yine hokkabazlar tarafından eğlence amaçlı kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Aynı senaryo "bir hokkabazın el çabukluğuyla yaptığı yüksük altındaki düğme numarasına benzer bir koreografi ile" iki defa daha, ilkine çok benzeyen diyaloglarla tekrarlanır.

tr.wikipedia.org