Tłumaczenia dla hasła „kelle“ w turecko » niemiecki słowniku

kelle RZ. pej. (Kopf)

kelle

Birne r.ż.

kelle

Rübe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Homer bölümde bir kelle avcısını ikna eder ve ondan para alır.

tr.wikipedia.org

Berbet, genellikle, 3 kısımdan - çanak, kol ve kelleden oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hem kelle bölümü (özellikle yanak) hem de ayak bölümü (kıkırdak) bol miktarda kollajen içermektedir.

tr.wikipedia.org

Kuran, onların "alçaklık ve sefalet"inin kelle vergisi olan cizye ile ödenmesini hüküm sürer.

tr.wikipedia.org

Tahir'in kellesi alındı ve aile bireyleriyle birlikte İstanbul'a gönderildi.

tr.wikipedia.org

Avrupalılar bu kullanım tarzına istinaden, bir çift yatağana "kelle makası" demişlerdir.

tr.wikipedia.org

Getirdikleri koyunların hepsini yemediklerini bir kısmını geri vereceklerini açıkladıktan sonra kellelerin halka dağıtılmasını emreder.

tr.wikipedia.org

Kelle çorbası veya kelle paça'daki gibi "çorba" halinde olmayıp, küçükbaş hayvanın ayağı sulu bir yemek içerisinde bütün olarak sunulur.

tr.wikipedia.org

Herkes elindeki kelleyi fırlatınca, sağlamlığına inanılan köşk tuzla buz olur.

tr.wikipedia.org

Virginia daha çok yerleşimci çekmek için "kelle hakkı" sistemini kullandı.

tr.wikipedia.org