Tłumaczenia dla hasła „merakla“ w niemiecko » turecki słowniku

erwartungsvoll

merakla, sabırsızlıkla

auf etw gespannt sein

bir şeyi merakla [oder sabırsızlıkla] beklemek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Hristiyan kilisesi için nekromansi, şeytani ruhlarla alışveriş, mücrim merakla gerçekleştirilen ayinler ve yasak olan ruh çağırma eylemiyle eş anlamlıydı.

tr.wikipedia.org

Cinsellikle ilgili çağrışımlar yapan büyük puntolu başlığı görenler hayretler içinde ve merakla haberin ayrıntılarını okuduğu zaman asıl haberin başlıkla hiç alakası olmadığını anlıyordu.

tr.wikipedia.org

Bir dönem en itibarlı ve yeni sayısı merakla beklenen bir dergi oldu.

tr.wikipedia.org

Böyle bir tablo biyopsi sonucunu merakla bekleyen hasta için çekilmez bir durumdur.

tr.wikipedia.org