Tłumaczenia dla hasła „peşin“ w turecko » niemiecki słowniku

peşin PRZYSŁ.

1. peşin:

peşin

gegen bar, in bar

zwroty:

peşin

im Voraus

peşin ödeme

Barzahlung r.ż.

peşin ödeme

Vorauszahlung r.ż.

peşin ödemek

bar bezahlen

peşin ödemek -i

vorauszahlen etw

Przykładowe zdania ze słowem peşin

peşin ödemek

bar bezahlen

peşin ödeme

Barzahlung r.ż.

peşin ödemek -i

vorauszahlen etw

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Barsbay yarısı peşin ödenmek şartıyla 200 bin dinar karşılığında onu serbest bıraktı.

tr.wikipedia.org

Macaristan ise peşin alım şartıyla ihaleye gireceğini bildirmişti.

tr.wikipedia.org

Klein peşin hükümlü birisidir; hayatının tüm evrelerinde halkçı dünya ona kendisini tanıma, kendisini sevme ve yaşamayı öğrenme olanağı sunmamaktaydı.

tr.wikipedia.org

Bu düzenleme savaşan devletlere peşin ödemeyle silah satışına izin veriyordu.

tr.wikipedia.org

Endişe karar almada riski değerlendirmek için çabuk düşünme ve peşin hükümleri kullanmayı teşvik eder.

tr.wikipedia.org

Williamson birkaç tane satmak konusunda gönüllüdür fakat peşin para ister.

tr.wikipedia.org

Hristiyanlar, karşılıklı yanlı anlamaların ve peşin hükümlerin ve tarihten miras kalan bitmez tükenmez yanlış anlamaların yükü altında olmayı hafife alamazlar.

tr.wikipedia.org

Muaccele, satış sırasında peşin ödenen miktar iken, müeccele ise her yıl ödenen taksitler idi.

tr.wikipedia.org

Tüketici kredisi, tüketiciye gelecekte elde edecekleri geliri önceden kullanma, peşin para ile alışverişin avantajlarından faydalanma imkânı sağlar.

tr.wikipedia.org

Hesaba katılmayacaksa hesaplanan indirim tutarı peşin satış fiyatına eklenerek doğrudan hedef satış fiyatına yol açar.

tr.wikipedia.org