Tłumaczenia dla hasła „peyk“ w turecko » niemiecki słowniku

peyk <-ki> RZ.

peyk

Satellit r.m.

peyk

Trabant r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Peyk-i Şevket sınıfı kruvazörlerin birincil saldırı silahları üç 450 mm torpido tüpüydü.

tr.wikipedia.org

Peyk-i Şevket tonajına göre ciddi bir silah teçhizatına sahipti.

tr.wikipedia.org

Peyk-i Şevket, 80,1 m uzunluğunda, 8,4 m genişliğinde ve 4,6 m su çekimindeydi.

tr.wikipedia.org

Padişahların en fazla dörder adet ikbal, gözde ve peykleri bulunabilirdi.

tr.wikipedia.org

Peyk-i Şevket 244 metrik ton (240 büyük ton; 269 küçük ton) kömür kapasitesine sahipti ve 3.240 deniz mili (6.000 km; 3.730 mi) seyir menzili vardı.

tr.wikipedia.org

Kadın efendi olabilecek ilk dört cariyeye gözde, ikbal adayı olabileceklere de peyk denirdi.

tr.wikipedia.org

Sarayda padişahların buyruklarını tebliğ için peyk adı verilen görevliler bulunurdu.

tr.wikipedia.org

Peyk-i Şevket iki gün sonra yüzdürüldü ve İstanbul'a götürülerek tamire alındı.

tr.wikipedia.org

Peykler ile birlikte haberleşme görevlilerine sai, ulak, tatar, çapar, berid adları da verilmiştir.

tr.wikipedia.org