Tłumaczenia dla hasła „ruhların“ w niemiecko » turecki słowniku

besessen (von Geistern)

kötü ruhların etkisi altında

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Zaafları, kudret ve yetenekleriyle ruhların kişisel yapıları bulundukları fiziksel bedenin genetik kalıtımının yansımasından ibaret değildir.

tr.wikipedia.org

Gönderdiği kötü ruhların musallat olduğu kişiler aymazlığa ve kendini bilmezliğe düşerler.

tr.wikipedia.org

Böylece, mononokelerin intikamcı ruhların lanetleri sonucu gerçekleştiği inancı giderek kuvvetlendi.

tr.wikipedia.org

Ruhların katile vurabileceği varsayımıyla, yılan öldürmenin toplum veya birey için kötü bir alamet olduğuna inanılıyor.

tr.wikipedia.org

Hastayı rahatsız eden kötü ruhların kaçmasına izin vermek için "doktorlar kafatasını kazımak ve hastanın kafasına delik açmak için keskinleşmiş taşlar kullandı".

tr.wikipedia.org

Tam kiliseden çıkacakken Araf'tan çektiği ruhların yükü yüzünden acı duydu.

tr.wikipedia.org

Erebus'u yer altı dünyasında ruhların ölür ölmez geçtikleri bölüm olarak tasvir eder.

tr.wikipedia.org

Hititler önemli mezarlara ruhların oturması için taht koyarlar, Etrüskler ise dini bayramlarda tanrının da etkinliğe katılması için masanın başına boş sandalye yerleştirirlerdi.

tr.wikipedia.org

Frankenştayn, habis ruhların yardımıyla dünyayı ele geçirmeye çalışır.

tr.wikipedia.org

Maskeler asılı durduğu zaman ruhların yalnızlık hissetmemesi için kesinlikle qasgi tamamen boş bırakılmaz, içinde muhakkak insanların olması gerekir.

tr.wikipedia.org