Tłumaczenia dla hasła „salınım“ w turecko » niemiecki słowniku

salınım

salınım PHYS

Schwingung f

salınım PHYS

Oszillation f

salınım PHYS

Vibration f

salınım ASTRON

Libration f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Yay sarkacının periyodu, "ortamın çekim ivmesi"ne ya da "sarkaç sisteminin salınım düzlemi"ne bağlı değildir.

tr.wikipedia.org

Yörüngesel salınım yerküre’nin dönme ekseninin ortalama kutup çevresinde ağır ağır dönmesi olarak ya da yerkürenin topaçsı kafa sallama hareketi olarak tanımlanabilir.

tr.wikipedia.org

Salınım yapan döngü daire şeklinde olabilmesine rağmen, başka kapalı bir şekle bükmek özelliğini çok fazla değiştirmez.

tr.wikipedia.org

Bazı düğünlerde uzun oturaklı bir salıncağa birlikte oturanlar salınım ritmi uyan türküleri topluca çığırarak eğlenebilirler.

tr.wikipedia.org

Bu da pistonların salınım hareketi krank mili yardımıyla mekanik enerjiye dönüştürülerek iş yapılmış olur.

tr.wikipedia.org

Sistemik dolaşıma yavaş salınım nedeniyle aktivitede tepe noktası yoktur.

tr.wikipedia.org

Buradan, zincire daha fazla evirici eklenmesinin, toplam kapı gecikmesini artırarak salınım sıklığını azalttığı kolayca görülebilir.

tr.wikipedia.org

Q uzunluğu 2π bölü salınım dalga boyuna denk gelir.

tr.wikipedia.org

Küçük döngü antenleri bazen, salınım yapan antenin kullanışlılık için çok büyük olduğu uygulamalarda kullanılır.

tr.wikipedia.org

Bir ortamdaki evanesan dalgaların başka bir ortama ilerlemesi sonucu bu ortamda salınım yapan dalgalar oluşabilir; bu durum kuantum tünellemenin klasik bir analojisi olarak nitelendirilebilir.

tr.wikipedia.org