Tłumaczenia dla hasła „saldırganlık“ w turecko » niemiecki słowniku

saldırganlık <-ğı> RZ.

1. saldırganlık:

saldırganlık

Aggressivität r.ż.

2. saldırganlık:

saldırganlık -e

Aggression r.ż. gegen jdn/etw

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Etolojinin amacı belirli bir hayvan grubunu değil, onların davranışlarını incelemektir ve çoğu kez tek bir davranış kalıbının, örneğin saldırganlığın değişik hayvanlarda nasıl ortaya çıktığını araştırır.

tr.wikipedia.org

Saldırganca davranışlar sergilemiş suçluların çoğu kendilerini diğer insanlardan üstün kabul ederler ve saldırganlıklarının mazareti pek çok kez kendilerini hakarete uğramış, aşağılanmış hissetmeleridir.

tr.wikipedia.org

Ancak bazı klanlarda kraliçenin davranışları saldırganlık düzeyine ulaşabilir.

tr.wikipedia.org

Dişi kurbağalar erkeklerin çiftleşme çağrılarını dinleyip ayırt edebilirken, erkekler diğer erkeklerin saldırganlık çağrılarına fark edebilirler.

tr.wikipedia.org

Bu terim insanın saldırganlığını antropolojik analiz olarak masaya yatırıyor.

tr.wikipedia.org

Başka bir deyişle, çocukları motive eden şey gerçek saldırganlık yerine, yetişkinleri memnun etme veya yetişkin olma isteği olabilir.

tr.wikipedia.org

Eserler göğüs kafesi ve kafes biçimlerine, böcek şekillerine, saldırganlık ve avcılık temalarına atıfta bulunuyordu.

tr.wikipedia.org

Böylece verim arttığı gibi, saldırganlığı azaltılmış ve daha sağlıklı, dolayısıyla daha az ilaç kullanan kolonilerle arıcılığı yürütme olanağı sağlanmış olur.

tr.wikipedia.org

Saldırganlık, hayvanların kendilerini ve yaşadıkları alanı korumak, topluluk içinde belirli bir aşama sırası kurmak için benimsedikleri saldırı tavrını belirten hayvanbilim terimi.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle, muhtemelen yalnızca hayvanları avlamak anlamında değil, aynı zamanda saldırganlık savaşları yürütmek anlamında da güçlü bir adam veya kahraman oldu.

tr.wikipedia.org