Tłumaczenia dla hasła „sezona“ w niemiecko » turecki słowniku

(Przełącz na turecko » niemiecki)

saisonabhängig

sezona/mevsime bağlı

saisonbedingt

sezona/mevsime bağlı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Ayrıca %37.1 ile üç sayı atarak önceki sezona göre büyük bir gelişme gösterdi.

tr.wikipedia.org

Sonunda stüdyo ile oyuncu kadrosu bir anlaşmaya vardı ve anlaşmaya göre oyuncular, 25. sezona kadar maaşlarında %30'luk bir kesinti ile bölüm başına 300.000 dolar alacaklar.

tr.wikipedia.org

Bu tiyatro sezonunun önemli olaylarını özetlemek gerekirse: İstanbul'daki özel tiyatrolar geçen sezona kıyasla daha da azalmış ve sezon sonunda altı tanesi ayakta kalabilmiştir.

tr.wikipedia.org

Farmar 2008-09 sezonunda önceki sezona göre düşüş yaşamaya başladı, maç başına 6.4 sayı 1.4 asist 2.8 ribaunt ortalamaları ile oynadı.

tr.wikipedia.org

Clegane'yi dördüncü sezondan sekizinci sezona kadar oynayarak birden fazla sezonda canlandıran ilk aktör oldu.

tr.wikipedia.org

Sadece bu sezona mahsus olan bu sistem diğer sezonlarda yoktur.

tr.wikipedia.org

Sezona üç maçta oynayarak iyi bir başlangıç yaptı.

tr.wikipedia.org

Takımın sezona felaket başladıktan sonra biraz daha derli toplu görünmesi koçun kadroda tutulmasında etkili oldu.

tr.wikipedia.org