Tłumaczenia dla hasła „siper“ w turecko » niemiecki słowniku

I . siper RZ.

1. siper:

siper

Deckung r.ż.

2. siper:

siper

Schützengraben r.m.

3. siper (einer Mütze):

siper

Schirm r.m.

II . siper PRZYM. (Ort)

siper

geschützt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Topaklanmayan siperlerin iç eğimi deforme olmuş çökeltiler yerine magmatik ve metamorfik kayaçlardan oluştuğu için, bu siperlerde biriken siperlerden daha dik iç duvarlar vardır.

tr.wikipedia.org

Oyuncu siper alabilir, kör atışı yapabilir ve serbestçe nişan alabilir.

tr.wikipedia.org

Sovyet askerleri her siper, her makineli tüfek yuvası için çarpıştılar ve karşı taarruzlar düzenlediler.

tr.wikipedia.org

Mazgallı siperlerin arkasında seğirdim yolu denilen korumalı yürüme platformları vardır.

tr.wikipedia.org

Siper savaşı sırasında iki siper arasındaki tarafsız bölgede muharebenin ardından ve çoğunlukla gece vakti sessizce gezip yaralıları bulmak için özel olarak eğitilmişlerdi.

tr.wikipedia.org

Savaşta mazgallı siperin işlevi savunmacılara arkasında saklanacak, gerektiğinde açığa çıkıp ok fırlatacak bir şey vererek korumaktır.

tr.wikipedia.org

Siperlerin çok büyük bir kısmı, “boy siperi” haline getirilmişti.

tr.wikipedia.org

Ancak bu tür bir saldırı, siperler sayesinde karşı saldırıya karşı eş zamanlı bir korunmayı da beraberinde taşımaktadır.

tr.wikipedia.org

Bütün zırhlı kara araçları, düşük hızlı hava araçları, bina, siper ve koruganlara kullanımı uygundur.

tr.wikipedia.org

Ek olarak bir açık siperlik ile farklı ışınımlarda güneşten koruma sağlayacak şekilde tasarlanmıştı.

tr.wikipedia.org