Tłumaczenia dla hasła „tozlu“ w turecko » niemiecki słowniku

tozlu PRZYM.

tozlu

verstaubt

tozlu

staubig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Arka planda yer alanın gökadanın ışığı, ön plandaki sarmal gökadadan kaynaklanan tozlu şeritler ve iplikçiklerle kısmen örtülüdür.

tr.wikipedia.org

Uzun ve tozlu yollar boyunca çok az konuşan yalnız ve içe dönük ikili kendilerini, kadınları ve hayatı sorgularlar, tanımlamaya çalışırlar.

tr.wikipedia.org

NGC 7049'un hemen üzerinde görülen parlak yıldız ise, kendi gökadamız içerisinde ön planda yer almakta olup bu tozlu gökada ile bir ilgisi bulunmamaktadır.

tr.wikipedia.org

Günümüzde alan, bakımsız yolları bulunan ulaşımın zorluklarla sağlandığı, seyrek yerleşimli, tozlu bir bölgedir.

tr.wikipedia.org

Bulutsunun merkezi bölgesi gaz moleküllerinden oluşan tozlu sütunlar içerir ve bu durum büyük ihtimalle büyük kütleli ön yıldızları teleskoplardan saklar.

tr.wikipedia.org

Bazı tavan araları yatak odası ya da çalışma ofisi şeklinde değerlendirilse de birçoğu eski eşyaların saklandığı, ihmâl edilmiş, tozlu alanlardır.

tr.wikipedia.org

Gözlemevi, uzaydaki en soğuk ve tozlu objeleri görme yeteneğine sahipti.

tr.wikipedia.org

Tozlu plazma (genellikle uzayda bulunan) minik toz yüklü parçacıkları içerir.

tr.wikipedia.org

Uzay gemisindeki fotoğrafçılar kuyruklu yıldızın beklenilenden daha tozlu ve daha az buzlu olduğunu görüntüledi.

tr.wikipedia.org

Küçük ve orta boy teleskoplarla uzatılmış tozlu bir şerit gibi görünür.

tr.wikipedia.org