Tłumaczenia dla hasła „uçuşa“ w niemiecko » turecki słowniku

(Przełącz na turecko » niemiecki)

flugtauglich

uçuşa elverişli

Weiterflug

uçuşa devam

flugbereit

uçuşa hazır

flugbereit

uçuşa hazır

abflugbereit

uçuşa/harekete hazır

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Yanına yaklaşıldığında ya da rahatsız edildiğinde kustuğu bilinir; bu hem avcıları caydırmak hem de uçuşa geçerken ağırlığını azaltmak için kullandığı bir yöntemdir.

tr.wikipedia.org

Mürettebatın, tatil programını karşılama baskısı nedeniyle, tehlikeli havaya rağmen uçuşa devam etmeye karar verdiğine dair kanıtlar var.

tr.wikipedia.org

Birçok başarılı uçuşa rağmen zeplinler masraflı, yavaş ve hava şartlarından çok etkilenen bir taşıt olması nedeniyle 1930'larda terk edilmeye başlandı.

tr.wikipedia.org

Uçuşa yeni başlayan pek çok öğrenci, kursu 60-70 saat uçuş sonunda tamamlar.

tr.wikipedia.org

Bu değişimlerin ölçümlerini yapabilmek için birçok uçuşa kablo termometreleri ve ısıl dirençler yerleştirmiştir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca vergisi ödenmemiş taşıtların kanun gereği periyodik olarak yapılması zorunlu olan fenni muayeneleri yapılamaz ve denize veya uçuşa elverişle belgeleri verilmez.

tr.wikipedia.org

Pistinin kısalığı yüzünden kısa mesafeli iç hat uçuşları için kullanılsa da herhangi bir düzenli uçuşa ev sahipliği yapmamıştır.

tr.wikipedia.org