Tłumaczenia dla hasła „yankesici“ w turecko » niemiecki słowniku

yankesici RZ.

yankesici

Taschendieb(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Terk edilmiş bir koca, bekar bir anne, bir araba hırsızı, bir yankesici, bir uyuşturucu bağımlısı gibi çağdaş hayatın göbeğinde meydana gelenler hakkında önyargısız olarak arada komediye meylederek yazarlar.

tr.wikipedia.org

Nazik kalbi ve iyi doğasına rağmen kısa sürede çok yetenekli bir yankesici olarak tanındı.

tr.wikipedia.org

Sylvia aslında bir yankesicidir ve yatak odasında bir adamı soyup fast food minibüsüne kaçmıştır.

tr.wikipedia.org

Yankesici ve mafya olan iki kardeşin maceraları.

tr.wikipedia.org

Kalabalıktan ve kargaşadan yararlanmak isteyen yankesici ve hırsızlar yangın yerinde toplandılar, yangın- dan kurtarılabilen birçok eşya da kayboldu.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda, bir yankesicinin sağ elinin kesilmesinin gelecekte benzer bir suçu işlemedeki fiziksel yeteneğinin azaltacağı ya da alnına dağlanarak vurulan bir damganın olası kurbanları uyaracağı görüşü egemendi.

tr.wikipedia.org

Yankesicilik ve kapkaç ülkenin diğer kesimlerine oranla oldukça yaygındır.

tr.wikipedia.org