Tłumaczenia dla hasła „yaramazlık“ w turecko » niemiecki słowniku

yaramazlık <-ğı> RZ.

1. yaramazlık:

yaramazlık

Unartigkeit r.ż.

yaramazlık

Ungezogenheit r.ż.

2. yaramazlık:

yaramazlık

Untauglichkeit r.ż.

yaramazlık

Unbrauchbarkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Duvarları mavi olan okullarda çocukların daha az yaramazlık yaptığı saptanmıştır.

tr.wikipedia.org

Nobita, tembellik yapınca ya da yaramazlık yapınca ona çok kızar.

tr.wikipedia.org

Bakımını üstlenen büyükannesi onu önce mahalle mektebine göndermiş, ancak yaramazlığından ötürü öğretmeninin isteğiyle okuldan alınıp bir esnafın yanında çıraklığa başlamıştı.

tr.wikipedia.org

Hep ikisi yaramazlık yapıyorlardı ve ikisi de en güçlüsüydü.

tr.wikipedia.org

Dennis; enerjik, iyi niyetl, ama sorun eğilimli bir çocuktur ve bazen yaramazlık yapmaktadır.

tr.wikipedia.org

Zeze’nin yaramazlıklarından birisi de, kasabanın en güzel ve en havalı arabasının arkasına asılmaktır.

tr.wikipedia.org

Oprah küçükken ev işlerini yapmadığı ya da bir şekilde yaramazlık yaptığında büyükannesi onu ince bir ağaç dalıyla döverdi.

tr.wikipedia.org

Yalnızca ablası ve öğretmeni onun yaramazlıklarına anlayışla yaklaşır.

tr.wikipedia.org

Sıklıkla eşyaları çalar ya da diğer küçük şeyler için yaramazlık yapar.

tr.wikipedia.org

Marley yaptığı hınzırlıklarla ve yaramazlıklarla evi dağıtmaya başlar, hayatları cehenneme dönüşür ve komik olaylar böylece gelişir.

tr.wikipedia.org