abitatore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła abitatore w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła abitatore w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dweller
abitatore r.m. / abitatrice r.ż.

abitatore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abitatore w włoski»angielski słowniku

abitatore (-trice) [abi·ta·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Si trattava con tutta probabilità di animali diurni, abitatori degli alberi più alti, in particolare delle grosse palme.
it.wikipedia.org
Probabilmente i macrosemiidi erano pesci abitatori delle scogliere, che si nutrivano di piccoli animali invertebrati o forse di alghe.
it.wikipedia.org
Non è dunque possibile stabilire in maniera univoca la provenienza dei primi abitatori.
it.wikipedia.org
Nel caso invece di permanenza di acqua nello stretto, i primi abitatori dovettero utilizzare delle imbarcazioni per attraversare il mare e raggiungere le isole.
it.wikipedia.org
Si trattava probabilmente di componenti del benthos, cioè abitatori di fondali marini fangosi, poco profondi.
it.wikipedia.org
Gli abitatori originarj però sono ormai pochi e i non originarj usando la comune lingua italiana, non si accorgono pure di essere in terra friulana.
it.wikipedia.org
Questo uccello è un abitatore delle aree aperte e secche, come savane, praterie e campi coltivati, anche nei pressi dei villaggi.
it.wikipedia.org
Sorge sull'area di un'antica necropoli romana, è perciò verosimile che la devozione a questa santa risalga a quei primi abitatori del luogo.
it.wikipedia.org
La denomizione del fiordo (fiordo di Önundur) deriva proprio dal nome del suo primo abitatore.
it.wikipedia.org
La profonda differenza con quest'opera risiede tuttavia negli abitatori dell'inferno weissiano, che patiscono sofferenze indicibili senza essersi macchiati di alcuna colpa.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "abitatore" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne