all'ergastolo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła all'ergastolo w włoski»angielski słowniku

ergastolo [erˈɡastolo] RZ. r.m.

ergastolo

life imprisonment

ergastolo

life pot.

condanna all'ergastolo

life sentence

essere condannato all'ergastolo

to be sentenced to life imprisonment

scontare un ergastolo

to serve life

scontare un ergastolo

to do life pot.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

condanna all'ergastolo

life sentence

condannare qn all'ergastolo

to condemn sb to life imprisonment, to sentence sb to life

condannare qn a morte, a 10 mesi, all'ergastolo

to sentence or condemn sb to death, 10 months, life imprisonment

Tłumaczenia dla hasła all'ergastolo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

life sentence

condanna r.ż. all'ergastolo

life imprisonment

ergastolo r.m.

to be sentenced to ten years' imprisonment, to imprisonment for life

essere condannato a dieci anni di carcere, all'ergastolo

jailed for life

condannato all'ergastolo

to condemn sb to death, life imprisonment

condannare qn a morte, all'ergastolo

he was sentenced to life imprisonment with a recommendation that he serve at least 30 years PR.

fu condannato all'ergastolo con l'obbligo di scontare almeno 30 anni di reclusione

all'ergastolo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła all'ergastolo w włoski»angielski słowniku

ergastolo [er·ˈgas·to·lo] RZ. r.m. (pena)

ergastolo

life sentence

Tłumaczenia dla hasła all'ergastolo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

life sentence

condanna r.ż. all'ergastolo

life sentence

ergastolo r.m.

life

ergastolo r.m.

to get life

essere condannato all'ergastolo

to give sb life in prison

dare l'ergastolo a qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nishimura è stato condannato all'ergastolo, di cui ha scontato quattro anni.

it.wikipedia.org

Dopo la sconfitta, seguirono le repressioni politiche, manifestatisi in condanne a morte (alcune in contumacia) dei maggiori responsabili dei moti, all'ergastolo, ai ferri.

it.wikipedia.org

Santapaola viene condannato all'ergastolo con altri diciassette capimafia.

it.wikipedia.org

Rossi fu condannato all'ergastolo, insieme a un altro esponente del gruppo ritenuto il basista dell'operazione.

it.wikipedia.org

Hassan, ritenuto responsabile del duplice omicidio volontario, con l'aggravante della premeditazione, fu condannato all'ergastolo.

it.wikipedia.org

Cannibale pedofilo e necrofilo, fu condannato all'ergastolo per otto omicidi.

it.wikipedia.org

Viene arrestato e condannato all'ergastolo, in seguito ridotto a 25 anni e poi a 5 grazie ad un cavillo legale.

it.wikipedia.org

Ha avuto condanne per omicidio multiplo, traffico di droga, ricettazione, strage ed è stato condannato all'ergastolo in regime carcerario di 41 bis.

it.wikipedia.org

I detenuti all'ergastolo ostativo (in maggioranza condannati per omicidi legati alla mafia) possono rientrare nel regime normale solo nel caso che essi diventino collaboratori di giustizia (i cosiddetti pentiti).

it.wikipedia.org

All'età di 16 anni fu condannato all'ergastolo per l'assassinio di un suo amico e complice durante una rapina a mano armata.

it.wikipedia.org