ambientamento w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ambientamento w włoski»angielski słowniku

ambientamento [ambjentaˈmento] RZ. r.m.

ambientamento

acclimatization

ambientamento

adaptation

ambientamento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ambientamento w włoski»angielski słowniku

ambientamento [am·bien·ta·ˈmen·to] RZ. r.m. (adeguamento)

periodo di ambientamento

settling-in period

ambientamento Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

periodo di ambientamento

settling-in period

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A causa di due infortuni subiti alla coscia sinistra, complici anche le difficoltà con la lingua e di ambientamento, nella prima parte di stagione non viene quasi mai impiegato.

it.wikipedia.org

Fiorello accetta nonostante i dubbi, la voglia di continuare a fare l'animatore (si prende un'aspettativa di 6 mesi) e il difficile ambientamento nella grande città.

it.wikipedia.org

Dopo un paio di stagioni di ambientamento alla nuova categoria, realizza tra il 1994 e il 1997 ben 63 reti in 89 presenze.

it.wikipedia.org

Il 27 febbraio 2015 ha però rescisso l'accordo che lo legava al club, per difficoltà d'ambientamento.

it.wikipedia.org

Nonostante iniziali problemi di ambientamento, disputa una buona stagione segnando 7 reti.

it.wikipedia.org

In epoca più recente si è aggiunta una piccola vasca di ambientamento neonatale, utilizzata anche per i corsi per gestanti e le attività di riabilitazione.

it.wikipedia.org

Mario dopo un iniziale periodo di ambientamento, si adatta alla nuova situazione.

it.wikipedia.org

Il processo, particolarmente invasivo ma reversibile, prevede anche un periodo di ambientamento all'utilizzo del nuovo corpo.

it.wikipedia.org

Gotti decide di non partire per la corsa rosa e durante la stagione avrà alcuni problemi di salute e di ambientamento tra i professionisti.

it.wikipedia.org

Grazie alle sue capacità di ambientamento è presente nelle zone collinari e montane.

it.wikipedia.org