analgesia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła analgesia w włoski»angielski słowniku

analgesia [analdʒeˈzia] RZ. r.ż.

analgesia

analgesia

Tłumaczenia dla hasła analgesia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

analgesia

analgesia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il fentanyl per via endovenosa è ampiamente utilizzato per l'anestesia e l'analgesia, più spesso in sale operatorie e reparti di terapia intensiva.

it.wikipedia.org

Scopo dell'analgesia è la riduzione od eliminazione del dolore.

it.wikipedia.org

I principali effetti dei salicilati sono l'analgesia, l'attività antipiretica ed antinfiammatoria.

it.wikipedia.org

Questa stimolazione è seguita da desensibilizzazione e analgesia, in parte perché le terminazioni nervose muoiono per sovraccarico di calcio.

it.wikipedia.org

Durante il parto, la somministrazione di metossiflurano, paragonato al tricloroetilene, produce analgesia significativamente migliore, meno agitazione psicomotoria e solo poco più sonnolenza.

it.wikipedia.org

L'isoflurano riduce la sensibilità al dolore (da analgesia) e rilassa la muscolatura.

it.wikipedia.org

L'analgesia è uno stato in cui non si prova dolore (analgia deriva dal greco αν-, "senza" (prefisso privativo), e -ἄλγος, "dolore").

it.wikipedia.org

Si può assicurare così una buona analgesia, riducendo sì la vigilanza ed il contatto con l'ambiente circostante (sedazione), ma non abolendo lo stato di coscienza.

it.wikipedia.org

Il fentanyl è un agonista puro degli oppiacei e come tale, la sua principale azione terapeutica è rappresentata dall'analgesia.

it.wikipedia.org

La miorisoluzione è una delle tre componenti di una anestesia generale, insieme all'ipnosi e all'analgesia.

it.wikipedia.org