astore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła astore w włoski»angielski słowniku

astore [asˈtore] RZ. r.m.

astore

goshawk

Tłumaczenia dla hasła astore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

goshawk

astore r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'habitat dell'astore bianconero si situa generalmente dal livello del mare fino a 1200 metri, ma localmente può salire fino ad altitudini di 1800 metri.

it.wikipedia.org

Questi territori vengono occupati in media per tre anni consecutivi (rispetto ai 2 anni dello sparviere americano e dei 5 anni dell'astore comune).

it.wikipedia.org

L'astore è una specie elusiva e solitaria, con l'eccezione del periodo degli amori, in corrispondenza del quale si verificano i voli di corteggiamento.

it.wikipedia.org

Tra gli uccelli troviamo rapaci rari come l'aquila reale, l'astore, il falco pellegrino, il lanario, il gheppio, il lodolaio e il gufo reale.

it.wikipedia.org

L'astore, come altri accipiter, mostra una spiccata propensione a seguire le prede nella fitta vegetazione, inseguendo persino le prede a piedi attraverso la boscaglia.

it.wikipedia.org

L'astore canoro scuro si incontra in genere nelle boscaglie aperte di latifoglie e nelle savane boscose.

it.wikipedia.org

L'astore canoro orientale è ampiamente distribuito nelle zone in cui è presente.

it.wikipedia.org

Essendo l'astore un rapace che caccia e si riproduce prevalentemente in zone arboricole, la sua struttura alare si è evoluta in tal senso.

it.wikipedia.org

Tra i rapaci gheppio, falco pecchiaiolo, astore, sparviero e allocco.

it.wikipedia.org

Il nome "astore" è un nome tradizionale di anglosassone "gōshafoc", letteralmente "falco d'oca".

it.wikipedia.org