barbagianni w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła barbagianni w włoski»angielski słowniku

barbagianni <l.mn. barbagianni> [barbaˈdʒanni] RZ. r.m.

1. barbagianni:

barbagianni

barn owl

barbagianni

screech-owl Brit

2. barbagianni (uomo sciocco):

barbagianni przen., żart.

twit

barbagianni przen., żart.

goof

Tłumaczenia dla hasła barbagianni w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

barn owl

barbagianni r.m.

screech owl

barbagianni r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'ambientazione è a sfondo fantasy e surreale e il protagonista è un rapace notturno, per la precisione un barbagianni.

it.wikipedia.org

Fra l'avifauna presente riscontriamo l'albanella reale, sparviero, poiana, gheppio, falco pescatore, barbagianni, assiolo, civetta, fagiano, martin pescatore.

it.wikipedia.org

Vi vivono volpi, ricci, cinghiali, cerbiatti, falchi, barbagianni.

it.wikipedia.org

Tra i rapaci notturni l'allocco, la civetta e il barbagianni.

it.wikipedia.org

Altri uccelli presenti sono il gufo, l'allocco e il barbagianni.

it.wikipedia.org

Sono state registrate sull'isola 31 specie diverse di uccelli, tra cui il non comune nibbio bianco australiano, il falco bruno e tre barbagianni comune.

it.wikipedia.org

I suoi principali predatori sono il barbagianni, e in misura minore la civetta e l'allocco.

it.wikipedia.org

Talvolta, gufi reali e barbagianni possono scacciare la coppia dal proprio nido ed occuparlo.

it.wikipedia.org

Una ricca avifauna è presente nell'area per cui è possibile incrociare il volo di picchi, nibbi, poiane e barbagianni.

it.wikipedia.org

Tra gli uccelli è presente una consistente presenza di rapaci, come l'allocco, il barbagianni, la civetta, la poiana e il falco pellegrino.

it.wikipedia.org