canalizzazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła canalizzazione w włoski»angielski słowniku

canalizzazione [kanaliddzatˈtsjone] RZ. r.ż.

1. canalizzazione (azione):

canalizzazione

canalization

2. canalizzazione (condotto, rete):

canalizzazione

duct

Tłumaczenia dla hasła canalizzazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

canalization

canalizzazione r.ż.

canalizzazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła canalizzazione w włoski»angielski słowniku

canalizzazione [ka·na·lid·dzat·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż. a. przen. (di attività)

canalizzazione

channelling

Tłumaczenia dla hasła canalizzazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

canalization

canalizzazione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

All'interno troviamo un cortile con grandi cisterne per l'acqua piovana con ingegnosi sistemi di canalizzazione.

it.wikipedia.org

Oltre alle opere di canalizzazione viene inaugurato l'acquedotto che fornisce tutta la città.

it.wikipedia.org

Così, la nuova macchina venne portata in pista utilizzando un sistema di canalizzazione praticamente difettoso.

it.wikipedia.org

Si tratta dunque di un sistema di canalizzazione che circonda praticamente tutta l'area dove si trovano gli orti-giardino.

it.wikipedia.org

Strada imperiale e decumani paralleli sull'asse est - ovest intersecati da cardines nord - sud, apparato viario provvisto di sistema fognario e canalizzazioni per il rifornimento idrico.

it.wikipedia.org

Si tratta di un'importante fonte d'acqua e ampie parti sono state recentemente oggetto di canalizzazione.

it.wikipedia.org

La deforestazione e il prosciugamento delle paludi attraverso una serie di canalizzazioni furono le due cause principali di distruzione dell'habitat.

it.wikipedia.org

È solo con la canalizzazione degli alvei fluviali che la città di Grenoble poté espandersi verso il resto della pianura.

it.wikipedia.org

L'atresia uretrale è una malformazione congenita che consiste nella completa ostruzione dell'uretra a causa della mancata canalizzazione della struttura embriologica del seno urogenitale distale.

it.wikipedia.org

La canalizzazione delle acqua tramite chiuse e lo sfruttamento tramite i mulini aveva creato un'economia assai florida.

it.wikipedia.org