casamatta w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

casamatta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła casamatta w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pillbox
casamatta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il forte è costituito da un corpo principale formato da una doppia casamatta di forma cilindrica sovrapposta.
it.wikipedia.org
Il resto dell'equipaggio (comandante, due o tre serventi) doveva rimanere all'aperto dietro la casamatta per utilizzare l'obice.
it.wikipedia.org
Nella parte posteriore della casamatta vi era una galleria di servizio con 8 grandi finestroni che permettevano il ricambio dell'aria di sparo dei cannoni.
it.wikipedia.org
Un'identica installazione si trovava in casamatta nello scafo destro, per complessive quattro armi automatiche.
it.wikipedia.org
Le tre opere erano munite di osservatorio in casamatta con piastra corazzata.
it.wikipedia.org
Abbastanza frequente fu, inoltre, l'aggiunta di pezzi di cingolo sul fronte e sui lati della casamatta, sulla quale erano opportunamente saldati dei ganci.
it.wikipedia.org
Veniva altresì trasportato un telo da tenda per coprire la casamatta in caso di condizioni meteorologiche avverse (pioggia, neve e simili).
it.wikipedia.org
Intorno al pezzo venne realizzata una casamatta chiusa su tre lati, realizzata con piastre corazzate tratte dai carri sovietici catturati.
it.wikipedia.org
La casamatta in cui era sistemato il pezzo con il suo scudo semicircolare consentiva un brandeggio di 120° ed una elevazione assai limitata.
it.wikipedia.org
L'equipaggio alloggiava nella casamatta, in cui entrava da due ampi portelloni posti posteriormente sul cielo della casamatta stessa.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "casamatta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne