cascinale w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

cascinale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cascinale w włoski»angielski słowniku

cascinale [kaʃ·ʃi·ˈna:·le] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'abitazione è ancora oggi esistente, anche se venne trasformata da cascinale a casa signorile.
it.wikipedia.org
Restano, ai margini del centro abitato, numerosi esempi di cascinali, alcuni utilizzati, altri caduti in disuso.
it.wikipedia.org
Crispino è fuggito dal cascinale e nessuno sa dove si possa trovare.
it.wikipedia.org
La frazione si presenta come un nucleo di cascinali e case di più recente costruzione.
it.wikipedia.org
Questo borgo è completamente composto da cascinali e case in pietra e ardesia, alcune con porticati e pavimenti in pietra levigata.
it.wikipedia.org
In ambito rurale, meritano menzione anche i numerosi cascinali che costellano il territorio villese.
it.wikipedia.org
Si aprono stupendi panorami e vecchi cascinali recentemente ristrutturati, ma che hanno conservato tutto il loro sapore storico.
it.wikipedia.org
Le campagne limitrofe vennero divise in due regioni per distinguere i vari cascinali e terreni sparsi.
it.wikipedia.org
Attualmente è costituita da cascinali e alcune abitazioni civili.
it.wikipedia.org
Avanguardia che, per una serie di circostanze concomitanti, rimase isolata dal resto della colonna e dovette quindi cercare rifugio in un cascinale.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cascinale" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski