casupola w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła casupola w włoski»angielski słowniku

casupola [kaˈsupola] RZ. r.ż.

casupola

hovel

casupola w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła casupola w włoski»angielski słowniku

casupola [ka·ˈsu:·po·la] RZ. r.ż.

casupola

small house

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Abitavano nelle zihganie, gruppi di casupole a lato della casa padronale oppure in insediamenti in mezzo alla campagna.

it.wikipedia.org

Passiamo al piemontese, e ritroviamo il termine bënna che continua a mantenere una delle tre precedenti accezioni, quella di capanna, casupola di rami e paglia.

it.wikipedia.org

Ormai la guerra è finita e i superstiti, persa la casa e la piantagione, vivono poveramente in una casupola.

it.wikipedia.org

Fu costruita una piccola casupola con delle sedie per i visitatori.

it.wikipedia.org

La tormenta ha ormai raggiunto dimensioni tali da non consentire di uscire dalla casupola.

it.wikipedia.org

In una casupola a un solo piano, con una scala e un balcone di legno tutto tarlato, vi era una lunga tettoia.

it.wikipedia.org

Questi sentieri avevano tutti intorno casupole, disposte disordinatamente su un terreno leggermente ondulato.

it.wikipedia.org

Un unico edificio centrale prende il posto di vecchie casupole.

it.wikipedia.org

Tutto il territorio portava il nome della famiglia, e fu così che si costruirono le prime casupole di pescatori.

it.wikipedia.org

I sarabaiti formano gruppi di due/tre casupole isolate.

it.wikipedia.org