coledoco w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła coledoco w włoski»angielski słowniku

coledoco <l.mn. coledochi> [koˈlɛdoko] RZ. r.m.

coledoco

choledochus

Tłumaczenia dla hasła coledoco w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

choledochus

coledoco r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si dirige obliquamente in alto e a destra, posteriormente alla porzione superiore del duodeno, al dotto coledoco e all'arteria gastroduodenale.

it.wikipedia.org

Questo condotto appena emerso dal fegato si unisce al dotto cistico, che drena la cistifellea, e forma un unico dotto escretore, il coledoco.

it.wikipedia.org

L'ittero è dovuto a edema della testa del pancreas, che determina compressione della porzione intrapancreatica del coledoco.

it.wikipedia.org

Per primo viene sezionata la colecisti, il coledoco e il dotto cistico dal dotto epatico.

it.wikipedia.org

La bile contenuta in quest'ultima scende verso il coledoco attraversando nuovamente il dotto cistico.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo si connette al dotto cistico formando il coledoco che sbocca in duodeno.

it.wikipedia.org

L'intestino medio forma l'ansa intestinale primitiva, che darà origine alla porzione del duodeno posta distalmente allo sbocco del coledoco.

it.wikipedia.org

Il coledoco trasporta la bile che si accumula nella cistifellea e lo porta nel duodeno dopo il piloro.

it.wikipedia.org