colerico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła colerico w włoski»angielski słowniku

colerico <l.mn. colerici, coleriche> [koˈlɛriko] PRZYM.

colerico febbre:

colerico

choleraic

Tłumaczenia dla hasła colerico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

choleraic

colerico

colerico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła colerico w włoski»angielski słowniku

colerico (-a) <-ci, -che> [ko·ˈlɛ:·ri·ko] PRZYM. (epidemia, disturbo)

colerico (-a)

cholera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le manifestazioni coleriche iniziavano con forte diarrea accompagnata da dolori addominali, le scariche si presentavano poltacee e miste a bile, per poi diventare liquide e incolori.

it.wikipedia.org

Nei primi di marzo del 1499 si ammalò, con febbre continua e doppia terzana colerica con prostazione di forze e mancanza d'appetito.

it.wikipedia.org

Nel 1867, l'epidemia colerica noceva vittime anche nel comune.

it.wikipedia.org

Ne esce durante l'epidemia colerica del 1837, nella quale perde due fratelli e lui stesso viene contagiato.

it.wikipedia.org

Nel settembre del 1837 in città si propagò una febbre colerica che, in soli 18 giorni, portò alla morte di 325 persone su una popolazione di 8.700 abitanti.

it.wikipedia.org

In questo campo, nell'estate 1949, si diffuse una specie di epidemia colerica che fece strage di vecchi e bambini.

it.wikipedia.org

Il padre, patriota e filantropo che si era prodigato nell’epidemia colerica del 1855, morì nel 1868, lasciando la moglie e il figlio undicenne.

it.wikipedia.org

Con costoro pubblicò un primo lavoro sulla tossina e sull'antitossina colerica.

it.wikipedia.org

Dopo la conclusione delle varie epidemie coleriche, e la morte dei familiari di quanti vi sono sepolti, il cimitero è stato progressivamente abbandonato e dimenticato.

it.wikipedia.org