consumistico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła consumistico w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła consumistico w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

consumistico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła consumistico w włoski»angielski słowniku

consumistico (-a) <-ci, -che> [kon·su·ˈmis·ti·ko] PRZYM. (società, logica, abitudini)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In questo senso, nella «società postmoderna, mediatica e consumistica, tutto diventa immagine e segno, [o perfino] spettacolo».
it.wikipedia.org
Gli statunitensi ricchi degli anni 1950 e 1960, risposero alla frenesia consumistica costituita da automobili, elettrodomestici, tritarifiuti, televisori e impianti stereo.
it.wikipedia.org
Queste pellicole vertevano, rispettivamente, sulle condizioni di lavoro nelle fabbriche tessili e sulla società consumistica.
it.wikipedia.org
In secondo luogo c'è la contestazione su base religiosa di un materialismo consumistico e laicista, quindi irreligioso, come tipico frutto del capitalismo estremo.
it.wikipedia.org
I prodotti alla base del commercio dell'epoca possono essere considerati alla base della formazione della moderna società consumistica.
it.wikipedia.org
Questo processo, inteso come imperialismo culturale, è associato alla distruzione delle identità culturali, dominate da una cultura consumistica, omologata e occidentalizzata.
it.wikipedia.org
Grandi flussi di emigranti si erano riversati sulle grandi città (principalmente del nord) alla ricerca di una vita migliore, attirati principalmente dal modello consumistico.
it.wikipedia.org
Il suono "unplugged" e semplice della musica rifletteva la connessione del genere con una visione critica di una società tecnologica e consumistica.
it.wikipedia.org
Il documentario, di 20 minuti, presenta una visione critica della società consumistica, soprattutto quella americana.
it.wikipedia.org
La pellicola vuole essere la parodia, raccontata in maniera leggera e piacevole, della frenetica vita consumistica americana.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "consumistico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski