contenitore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła contenitore w włoski»angielski słowniku

contenitore [konteniˈtore] RZ. r.m.

1. contenitore (recipiente):

contenitore

container

contenitore

holder

contenitore

receptacle

2. contenitore TV:

contenitore

magazine

Tłumaczenia dla hasła contenitore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

receptacle

contenitore r.m.

lunch box

contenitore r.m. per il pranzo

storage unit

mobile r.m. contenitore

specimen jar

contenitore r.m. per campioni

vessel

contenitore r.m.

bottle bank

contenitore r.m. per la raccolta del vetro

wine box

= contenitore di cartone plastificato per il vino

pod (for engine, weapons)

contenitore r.m. sganciabile

paper bank

= contenitore per il recupero della carta da riciclare

contenitore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła contenitore w włoski»angielski słowniku

contenitore [kon·te·ni·ˈto:·re] RZ. r.m.

contenitore

container

Tłumaczenia dla hasła contenitore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

receptacle

contenitore r.m.

container

contenitore r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un uomo si libera di contenitori contenenti il risultato di clonazioni andate male...

it.wikipedia.org

Un altro vantaggio del cloro liquefatto è che non corrode i contenitori in acciaio, infatti si utilizzarono inizialmente le bombole per il biossido di carbonio.

it.wikipedia.org

Un sacco è un contenitore realizzato in materiale flessibile, come tessuto, cuoio, plastica o carta.

it.wikipedia.org

Tale contenitore può essere in lamiera, in ferro o in vetro, o in materiale plastico.

it.wikipedia.org

Poteva trasportare 120 soldati, oppure 96 paracadutisti completamente equipaggiati, o 64 contenitori standard paracadutabili.

it.wikipedia.org

Dalle necropoli, grazie alla pratica dell'enchitrysmos, sono stati portati alla luce grandi contenitori usati per il trasporto e la conservazione di alimenti e bevande nell'antichità.

it.wikipedia.org

Joseph porta in mano un contenitore che conteneva due tortore.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, i sistemi di classificazione che ne nascono funzionano come contenitori di informazione, da un lato, e come predittivi dall'altro.

it.wikipedia.org

Il contenitore era utilizzato per immagazzinare condimenti come il kelamai o dodol e la pasta di gamberetti (malese = belacan).

it.wikipedia.org

Usato per la chiusura di contenitori, principalmente per le bottiglie di vino.

it.wikipedia.org