cornacchia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cornacchia w włoski»angielski słowniku

cornacchia [korˈnakkja] RZ. r.ż.

1. cornacchia (uccello):

cornacchia

crow

2. cornacchia (persona pettegola):

cornacchia przen.

gossip

cornacchia przen.

magpie Am

3. cornacchia (iettatore):

cornacchia przen.

doomster

zwroty:

cornacchia grigia

greycrow

cornacchia grigia

hooded crow

cornacchia nera

carrion crow

Tłumaczenia dla hasła cornacchia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

corbie

cornacchia r.ż.

hooded crow

cornacchia r.ż. grigia

carrion crow

cornacchia r.ż. nera

greycrow

cornacchia r.ż. grigia

crow

cornacchia r.ż.

hooded crow

cornacchia grigia

saddleback (crow)

cornacchia r.ż. grigia

cornacchia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cornacchia w włoski»angielski słowniku

cornacchia <-cchie> [kor·ˈnak·kia] RZ. r.ż.

cornacchia

crow

Tłumaczenia dla hasła cornacchia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

carrion crow

cornacchia r.ż.

crow

cornacchia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È stato anche sede di un piccolo zoo con caprette, daini, conigli, oche e galline ed alcune voliere contenenti rapaci, gufi, cornacchie, corvi ed uccellini.

it.wikipedia.org

I pulcini incustoditi possono essere predati dai corvi, cornacchie, buceri e grossi gufi.

it.wikipedia.org

L'etimologia del nome (“becco di cornacchia”) fa riferimento alla forma della drupa, asimmetrica e provvista di un vistoso umbone all'apice.

it.wikipedia.org

Come quasi tutti i corvidi, anche la cornacchia grigia è molto vocale e chiassosa, e gracchia frequentemente.

it.wikipedia.org

Sfruttano il canale per abbeverarsi i colombacci, le tortore dal collare, le gazze e le cornacchie, oltre che diverse altre specie di passeriformi.

it.wikipedia.org

Durante il viaggio la combriccola fa conoscenza di funghi parlanti, cornacchie canterine, oggetti animati, angeli e tante altre stranissime creature.

it.wikipedia.org

Come la maggior parte dei corvidi, la cornacchia grigia è un onnivoro opportunista, con predominanza della componente saprofaga della dieta.

it.wikipedia.org

Nei pascoli si trova invece il codirosso spazzacamino e la cornacchia grigia.

it.wikipedia.org

Nel bosco sono presenti l'usignolo, il fringuello, la cinciallegra, il pigliamosche, il picchio rosso maggiore, la gazza, la cornacchia grigia, il picchio muratore, il torcicollo.

it.wikipedia.org

Nelle tane del fondo vi dimoravano le volpi che si cibavano prevalentemente di cornacchie.

it.wikipedia.org