decolorazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła decolorazione w włoski»angielski słowniku

decolorazione [dekoloratˈtsjone] RZ. r.ż.

decolorazione

decolourization Brit

decolorazione

decolorization Am

Tłumaczenia dla hasła decolorazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

decolorization

decolorazione r.ż.

discoloration

decolorazione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nella maggior parte dei casi si tratta di rendere intere ciocche dei capelli di un colore più chiaro rispetto a quello naturale (decolorazione).

it.wikipedia.org

A seguito di usura e decolorazione, nel 1997 furono riverniciati e distinti coi colori rosso e bianco.

it.wikipedia.org

Il carbone attivo è utilizzato nell'ambito della filtrazione, purificazione, deodorizzazione e decolorazione di fluidi.

it.wikipedia.org

La chioma delle piante colpite presenta segni di sofferenza, con decolorazione delle foglie e disseccamento dei rametti.

it.wikipedia.org

Sui frutti verdi si nota una leggera decolorazione in corrispondenza dell'alone, che tende poi a invaiare più precocemente delle zone non punte.

it.wikipedia.org

I sintomi della malattia variano da specie a specie, ma generalmente in tutte si arriva alla morte, alla defogliazione e decolorazione delle foglie.

it.wikipedia.org

Questo processo si ottiene con deodorazione e decolorazione mediante solventi chimici.

it.wikipedia.org

Tra gli effetti collaterali comuni, quando applicato sulla pelle, vi sono irritazione e decolorazione.

it.wikipedia.org

La variabilità si manifesta nella lunghezza delle brattee o nella decolorazione della corolla.

it.wikipedia.org

Esistono una serie di rimedi naturali che permettono di schiarire i capelli, senza arrivare alla decolorazione (possibile solo con la chimica).

it.wikipedia.org