deglutire w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła deglutire w włoski»angielski słowniku

deglutire [deɡluˈtire] CZ. cz. przech.

deglutire

to swallow

Tłumaczenia dla hasła deglutire w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gulp

deglutire (a vuoto)

deglutire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła deglutire w włoski»angielski słowniku

deglutire <deglutisco> [de·glu·ˈti:·re] CZ. cz. przech.

deglutire

to swallow

Tłumaczenia dla hasła deglutire w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

swallow

deglutire

gulp

deglutire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Da qui la larva risale le vie aeree fino alla faringe, per essere deglutita e giungere di nuovo nell'intestino.

it.wikipedia.org

I sintomi includono spesso difficoltà nel deglutire e perdita di peso.

it.wikipedia.org

I fiori possono essere messi sulla lingua, tenuti sotto la lingua, deglutiti direttamente, messi in una bevanda calda.

it.wikipedia.org

Inoltre è in grado di deglutire materiale inorganico senza apparentemente alcun effetto nocivo, come ad esempio degli scarti di robot.

it.wikipedia.org

Durata delle sensazioni gusto-olfattive prodotte da un vino dopo che questo è stato deglutito.

it.wikipedia.org

Consiste nel deglutire con il capo iperesteso all'indietro.

it.wikipedia.org

Nello stato di riposo (quando non si parla né si deglutisce) è obliqua dal basso all'alto e in avanti e indietro.

it.wikipedia.org

Dopo averne letto il contenuto, lo mette in bocca e lo deglutisce.

it.wikipedia.org

Essa viene articolata con una chiusura parziale o totale dell'epiglottide, l'organo che permette di deglutire, in modo che l'aria, produca un rumore nella fuoriuscita.

it.wikipedia.org

Alendronato deve essere deglutito almeno 30 minuti prima di assumere qualsiasi cibo o bevanda.

it.wikipedia.org