deliberatamente w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła deliberatamente w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła deliberatamente w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
deliberately do, say
deliberatamente, volutamente
deliberately sarcastic, provocative etc.
deliberatamente
I deliberately addressed her by her first name
mi sono deliberatamente rivolto a lei chiamandola per nome
advisedly
deliberatamente
studiously avoid, ignore
deliberatamente
scuttle ship
affondare deliberatamente (aprendo i portelli)
intentionally ambiguous, vague
deliberatamente, volutamente
knowingly offend, mislead
intenzionalmente, di proposito, deliberatamente
scupper ship
affondare deliberatamente, mandare a picco
they went flat against their orders
hanno deliberatamente disobbedito agli ordini

deliberatamente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła deliberatamente w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła deliberatamente w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Arrivano anche a muoversi deliberatamente con battiti molto lenti delle ali.
it.wikipedia.org
Dicesi minaccia «la fonte capace di produrre deliberatamente un danno alla res, in antagonismo al titolare».
it.wikipedia.org
Jōmyō-ji ha dato il nome all'area circostante, i cui personaggi sono stati comunque deliberatamente cambiati da 浄妙寺 a 浄明寺.
it.wikipedia.org
I realizzatori scelsero deliberatamente voci più profonde per i cani rispetto ai loro proprietari umani, perché avessero più potere.
it.wikipedia.org
Infine, i tedeschi non avevano alcuna garanzia che la popolazione delle città vicine non potesse accidentalmente o deliberatamente venire alla scoperta di fosse comuni.
it.wikipedia.org
Se ciò è fatto deliberatamente il problema è detto plagiato.
it.wikipedia.org
L'intento era quello di espandere deliberatamente il carico di bombe.
it.wikipedia.org
Rapporti sessuali deliberatamente non penetrativi, rapporti non vaginali o il solo sesso orale sono a volte considerati dei metodi per evitare la gravidanza.
it.wikipedia.org
Sembra quindi che sia stato deliberatamente sepolto, senza dubbio per un deposito rituale il cui scopo ci rimane ignoto.
it.wikipedia.org
I titoli deliberatamente creati per essere divertenti vengono rifiutati.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "deliberatamente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne