democratizzare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła democratizzare w włoski»angielski słowniku

I.democratizzare [demokratidˈdzare] CZ. cz. przech.

democratizzare regime:

democratizzare

to democratize

II.democratizzarsi CZ. cz. zwr.

democratizzarsi regime:

democratizzarsi

to become more democratic

Tłumaczenia dla hasła democratizzare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

democratize

democratizzare

democratizzare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła democratizzare w włoski»angielski słowniku

democratizzare [de·mo·kra·tid·ˈdza:·re] CZ. cz. przech.

democratizzare

to democratize

Tłumaczenia dla hasła democratizzare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

democratize

democratizzare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il progresso dell'industria del vetro (grazie al carbone, ovviamente) permise di democratizzare l'uso della bottiglia.

it.wikipedia.org

Ma questa contribuì più progressivamente a democratizzare una capo "maschile" per le donne "ordinarie".

it.wikipedia.org

Nonostante i primi accordi e comprensioni di gruppo di tipo democratizzante, le tensioni esplosero e i rapporti si deteriorano in modo definitivo e irrimediabile.

it.wikipedia.org

Propone quindi delle graduali modifiche che possano però dare risultati concreti immediati per democratizzare l'assetto organizzativo interno.

it.wikipedia.org

Tutto ciò avvenne soltanto perché, ormai, tutti i paesi immediatamente limitrofi si erano già democratizzati ed i commerci erano divenuti praticamente impossibili.

it.wikipedia.org

La missione del festival è di democratizzare la cultura del documentario non solo come forma artistica ma soprattutto come motore di cambiamento sociale.

it.wikipedia.org

La criptovaluta è stata vista da alcuni come un mezzo per democratizzare la finanza internazionale proprio nel periodo della grande recessione, favorita come è noto dalla deregulation dei mercati finanziari.

it.wikipedia.org

Tali compiti furono assolti democratizzando il regime sociale, sopprimendo la burocrazia, istituendo l'elettività dei funzionari.

it.wikipedia.org

Cominciò inoltre a democratizzare il governo.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista politico, il paese è uscito democratizzato dalla guerra civile.

it.wikipedia.org