divaricate w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła divaricate w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła divaricate w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

divaricate w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła divaricate w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła divaricate w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

divaricate Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

con le braccia e le gambe divaricate
spread-eagled

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'ingresso dell'edificio è sormontato da un bassorilievo con un uomo a gambe divaricate, che un tempo recava un fallo enorme.
it.wikipedia.org
L'arco è costituito da due nervature lievemente divaricate collegate tra loro da un'opportuna serie di trasversi di irrigidimento.
it.wikipedia.org
Le cosce sono fortemente addotte, le gambe leggermente flesse e divaricate, il piede in varo-equinismo (costante sollevamento dei talloni).
it.wikipedia.org
In questa posizione il giocatore è leggermente piegato in avanti col busto sulle gambe divaricate e anch'esse piegate.
it.wikipedia.org
Per l'uso campale, senza piattaforma, le code d'affusto venivano divaricate, poggiando sui vomeri e ampliando il settore di puntamento orizzontale a 60°.
it.wikipedia.org
Era caratterizzato da grandi corna divaricate, con una sola carena sporgente e una torsione a spirale abbastanza larga.
it.wikipedia.org
Le due funzioni, di diffusione dell'informazione scientifica e di certificazione dei risultati pubblicati, si sono divaricate.
it.wikipedia.org
La partoriente si siede sul suolo della capanna, con le gambe divaricate e le ginocchia sollevate.
it.wikipedia.org
Una delle più importanti è di una donna nuda, seduta su un treppiede con le gambe divaricate.
it.wikipedia.org
A differenza delle forbici le lame rimangono divaricate per cui ogni trinciapollo è fornito di un gancetto per chiudere le lame quando non viene utilizzato.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne