emerito w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła emerito w włoski»angielski słowniku

emerito [eˈmɛrito] PRZYM.

1. emerito (titolo):

emerito professore

emeritus

2. emerito (insigne):

emerito

distinguished

emerito

renowned

3. emerito żart.:

un emerito imbecille

a first-class idiot

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

professore emerito

emeritus professor

Tłumaczenia dla hasła emerito w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

emeritus

emerito

emerito w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła emerito w włoski»angielski słowniku

emerito (-a) [e·ˈmɛ:·ri·to] PRZYM.

1. emerito (professore):

emerito (-a)

emeritus

2. emerito (insigne: studioso, statista):

emerito (-a)

eminent

3. emerito przen., a. żart.:

emerito (-a)

absolute

sei un emerito stupido

you're an absolute fool

emerito Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sei un emerito stupido

you're an absolute fool

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il 19 marzo 2008 rassegnò le dimissioni per sopraggiunti limiti d'età e divenne patriarca emerito.

it.wikipedia.org

Nel 1967 andò in pensione, ma restò professore emerito fino al 1986.

it.wikipedia.org

Divenuto emerito il 17 giugno 2007 per raggiunti limiti d'età, gli succede mons.

it.wikipedia.org

Mantenne il posto di professore emerito dal 1978 fino alla morte, nel 2004.

it.wikipedia.org

Si è ritirato dall'insegnamento nel 1996, diventando professore emerito.

it.wikipedia.org

Nel 1987 entra in quiescenza, quindi nominato professore emerito e per molti anni è decano dei matematici milanesi.

it.wikipedia.org

Ritiratosi dall'insegnamento nel 1996, è diventato professore emerito.

it.wikipedia.org