escatologico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła escatologico w włoski»angielski słowniku

escatologico <l.mn. escatologici, escatologiche> [eskatoˈlɔdʒiko, tʃi, ke] PRZYM.

escatologico

eschatological

Tłumaczenia dla hasła escatologico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

eschatological

escatologico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nei sei capitoli finali troviamo il tema escatologico del giudizio individuale dell'anima umana.

it.wikipedia.org

Leopardi affida ad un essere soprannaturale un messaggio escatologico che integra il tema della morte, facendo prevalere nel libro l'aspetto più filosofico del suo pensiero.

it.wikipedia.org

L'idea escatologica che sta andando per la maggiore, in particolare tra i neopagani russi, è quella della reincarnazione.

it.wikipedia.org

Ogni sole corrisponde ad un periodo storico, il decimo segnerà la fine del mondo e l'inizio del regno messianico escatologico.

it.wikipedia.org

Tale dimensione è la porta escatologica a una vita al di là di questa, denominata dalla tradizione come vita eterna.

it.wikipedia.org

Per sua natura risulta escatologico, in quanto annuncia a dei credenti martirizzati che il male storico porterà a una felicità eterna.

it.wikipedia.org

Essa rappresenta una secolarizzazione della prospettiva biblica di una provvidenza divina e di un futuro escatologico, a cui viene sostituito il concetto mondano di progresso.

it.wikipedia.org

Il testo è suddiviso in quattordici capitoli, tre dei quali dedicati ad argomenti di carattere escatologico.

it.wikipedia.org

Il motivo del viaggio nell’aldilà in entrambi i casi è apparentemente identico, cioè andare a verificare delle dottrine escatologiche.

it.wikipedia.org

Anche in ambito cristiano i risvolti profetici messianici ed escatologici vennero marcati e sottolineati.

it.wikipedia.org