falange w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła falange w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła falange w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

falange w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła falange w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

falange [fa·ˈlan·dʒe] RZ. r.ż. WOJSK., ANAT.

Tłumaczenia dla hasła falange w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
phalanx
falange r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Come già detto le falangi che compongono le dita possono avere più nomi legati alla posizione, alla dimensione o ai rapporti della falange stessa.
it.wikipedia.org
Fece allungare le picche e introdusse la cosiddetta falange macedone.
it.wikipedia.org
È anche possibile che il muscolo contribuisca all'estensione della falange media del mignolo attraverso la sua connessione con il meccanismo estensore delle dita.
it.wikipedia.org
Le membrane alari sono bruno-grigiastre scure, la prima falange del quarto dito è relativamente lunga.
it.wikipedia.org
I resti consistevano in impronte di ossa sull'arenaria, e comprendevano un cranio, una mandibola, un omero e una falange isolata.
it.wikipedia.org
Gli hetairoi erano disposti sul fianco destro della fanteria pesante, il fianco tradizionalmente più debole della falange oplitica.
it.wikipedia.org
Le membrane alari variano dal marrone al bruno-nerastro, la prima falange del quarto dito è relativamente corta.
it.wikipedia.org
La prima falange del dito è, più precisamente, del 49% più lunga del secondo metacarpale.
it.wikipedia.org
Questa eccezionale prova di disciplina sarà vanificata dagli elefanti, che, impazziti dal dolore, si imbizzarriranno scompaginando la falange.
it.wikipedia.org
La seconda falange del quarto dito è circa uguale alla prima.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "falange" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne