filatoio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła filatoio w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła filatoio w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

filatoio w słowniku PONS

filatoio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

filatoio r.m. a mano
spinning wheel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Vi erano quattro filande e un filatoio che davano lavoro a più di seicento persone.
it.wikipedia.org
Come supporto del filato faceva parte di macchinari per la filatura, come il filatoio ad alette, e per la tessitura come la cantra.
it.wikipedia.org
Nei suoi poderi si occupò dell'allevamento del baco da seta e costruì, attiguo al suo palazzo, una filanda ed un filatoio approvati dal governo austriaco.
it.wikipedia.org
Oltre ai mulini da grano esistevano vari mulini con pestello da corteccia, folli, fucine, segherie, una cartiera e un filatoio per la seta.
it.wikipedia.org
Questi mulini muovevano anche un filatoio, due folle di panni, alcuni torchi d'olio e un maglio.
it.wikipedia.org
Il filatoio ad alette è un macchinario usato per filare, detto anche filerina o impropriamente arcolaio.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "filatoio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne