fitoterapia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fitoterapia w włoski»angielski słowniku

fitoterapia [fitoteraˈpia] RZ. r.ż.

fitoterapia

phytotherapy

fitoterapia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fitoterapia w włoski»angielski słowniku

fitoterapia [fi·to·te·ra·ˈpi:·a] RZ. r.ż. MED.

fitoterapia

herbal medicine

Tłumaczenia dla hasła fitoterapia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

herbal medicine

fitoterapia r.ż.

herbalism

fitoterapia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In passato veniva utilizzato in fitoterapia, ha proprietà emmenagoghe, abortive e irritanti queste ultime sfruttate per patologie cutanee.

it.wikipedia.org

I kemalisti volevano sbarazzarsi della superstizione che si estendeva alla fitoterapia, alle pozioni e alla terapia religiosa per le malattie mentali, tutte praticate dagli ulema.

it.wikipedia.org

È utilizzata in fitoterapia la pianta essiccata, intera e fiorita.

it.wikipedia.org

In fitoterapia si usa ancora la droga pura, in infusione o decotto, per disappetenza e disturbi dispeptici.

it.wikipedia.org

In fitoterapia viene utilizzata la corteccia essiccata a scopi lassativi e contro le infiammazioni intestinali.

it.wikipedia.org

In fitoterapia viene utilizzata la tintura, talvolta abbinata a quella di altre erbe sedative, quali melissa o luppolo.

it.wikipedia.org

Oggi, in fitoterapia l'olio di lino è anche consigliato come antinfiammatorio ed emolliente.

it.wikipedia.org

In fitoterapia l'estratto meristematico (delle gemme) viene utilizzato come tonificante dell'endotelio vascolare.

it.wikipedia.org

In fitoterapia l'estratto meristematico (dalle gemme) e fogliame di gelso bianco viene impiegato come ipoglicemizzante.

it.wikipedia.org

La fitoterapia era ed è, da sempre, una forma terapeutica.

it.wikipedia.org