gradualità w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła gradualità w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła gradualità w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
gradualness
gradualità r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'interruzione della somministrazione del farmaco deve però avvenire con gradualità allo scopo di evitare che il paziente possa manifestare un aumento nella frequenza delle convulsioni.
it.wikipedia.org
È necessaria gradualità per evitare criccature e tensioni termiche.
it.wikipedia.org
Lo sfasamento tra l'andamento delle piogge e quello delle portate è dovuto alla gradualità di rilascio delle acque da parte dei terreni e delle falde idriche.
it.wikipedia.org
L'accettazione da parte dei cattolici benestanti di questa limitazione dimostra ulteriormente la gradualità del loro inserimento nella società dominante.
it.wikipedia.org
Il romanziere non sempre getta il suo lettore nel vivo dell'opera con tratto noncurante ma cerca, nell'incipit, di immetterlo nella vicenda con gradualità, spesso delineando forme geometriche.
it.wikipedia.org
Il trattamento di disintossicazione può essere effettuato con gradualità o rapidità.
it.wikipedia.org
La sospensione del trattamento deve avvenire con gradualità.
it.wikipedia.org
Per evitare questa evenienza è opportuno che l'interruzione del farmaco avvenga con gradualità.
it.wikipedia.org
È opportuno agire con una certa gradualità, tenendo conto che una minima sensazione di dolore dovuta allo stiramento è del tutto fisiologica.
it.wikipedia.org
La correzione dell'ipernatremia deve avvenire con gradualità, avendo come obiettivo una lenta riduzione della concentrazione plasmatica del sodio.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "gradualità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne