indemoniata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła indemoniata w włoski»angielski słowniku

I.indemoniato [indemoˈnjato] PRZYM.

1. indemoniato (posseduto):

indemoniato

possessed

2. indemoniato (scalmanato):

un bambino indemoniato

a (little) devil or imp

II.indemoniato (indemoniata) [indemoˈnjato] RZ. r.m. (r.ż.) (posseduto)

indemoniato (indemoniata)

possessed person also przen.

urlava come un indemoniato

he was screaming like one possessed

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

esorcizzare demonio, indemoniato

to exorcize

Tłumaczenia dla hasła indemoniata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

demoniac

indemoniato r.m. / indemoniata r.ż.

he was screaming like one possessed

urlava come un indemoniato

indemoniata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła indemoniata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to behave like sb possessed

comportarsi come un indemoniato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sullo sfondo il dramma dell'emigrazione, il mito americano e la superstizione con l'episodio dell'indemoniata da esorcizzare.

it.wikipedia.org

La persona in questione viene definita indiavolata, indemoniata o posseduta.

it.wikipedia.org

Già dai primi tempi della permanenza, venne colpita da fenomeni ritenuti paranormali al punto che venne giudicata in un primo tempo come indemoniata.

it.wikipedia.org

Mentre sta per tornare a casa la giornalista incontra una bambina indemoniata, già conosciuta precedentemente, che le chiede un passaggio in macchina.

it.wikipedia.org