intendenza w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła intendenza w włoski»angielski słowniku

intendenza [intenˈdɛntsa] RZ. r.ż.

1. intendenza:

intendenza

intendancy also HIST.

zwroty:

intendenza di finanza

inland revenue office

Tłumaczenia dla hasła intendenza w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

intendancy

intendenza r.ż.

intendenza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła intendenza w włoski»angielski słowniku

intendenza [in·ten·ˈdɛn·tsa] RZ. r.ż. ADM.

intendenza

office

intendenza di finanza

internal revenue office

intendenza Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

intendenza di finanza

internal revenue office

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A seguito della riconquista borbonico-spagnola della città partenopea (1734), il palazzo divenne intendenza borbonica.

it.wikipedia.org

La funzione svolta era quindi molto simile alla attuale intendenza di finanza.

it.wikipedia.org

A capo di ogni capoluogo di distretto che non era sede di intendenza, invece, vi era un sottintendente, cioè la prima autorità del distretto.

it.wikipedia.org

L'ufficio al quale è preposto è detto intendenza.

it.wikipedia.org