iperattività w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła iperattività w włoski»angielski słowniku

iperattività <l.mn. iperattività> [iperattiviˈta] RZ. r.ż.

iperattività

hyperactivity

Tłumaczenia dla hasła iperattività w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hyperactivity

iperattività r.ż.

ADHD

Sindrome da deficit di attenzione e iperattività

iperattività w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła iperattività w włoski»angielski słowniku

iperattività <-> [i·pe·rat·ti·vi·ˈta] RZ. r.ż. (di persona, bambino)

iperattività

hyperactivity

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sindrome da iperattività

hyperactivity syndrome

Tłumaczenia dla hasła iperattività w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ADHD

disturbo r.m. da deficit di attenzione e iperattività

attention deficit hyperactivity disorder

disturbo r.m. da deficit di attenzione e iperattività

iperattività Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sindrome da iperattività

hyperactivity syndrome

disturbo r.m. da deficit di attenzione e iperattività

ADHD

disturbo r.m. da deficit di attenzione e iperattività

attention deficit hyperactivity disorder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È una malattia in cui si evidenzia osteosclerosi diffusa, dovuta a un'iperattività degli osteoblasti che porta ad aumentata ossificazione.

it.wikipedia.org

Levine soffre di disturbo da deficit di attenzione/iperattività.

it.wikipedia.org

Nei bambini sono stati segnalati rari casi di iperattività.

it.wikipedia.org

I segni somatici sono dunque un'iperattività del sistema nervoso autonomo e in generale della classica risposta del sistema simpatico di tipo "combatti o fuggi".

it.wikipedia.org

La ginecomastia è una condizione che porta a un accrescimento atipico del tessuto mammario maschile dovuto a una relativa iperattività degli estrogeni.

it.wikipedia.org

Questa evidenza è alla base della teoria dopaminergica, che vede nella schizofrenia essenzialmente un disordine dovuto ad una iperattività del sistema dopaninergico.

it.wikipedia.org

Alcuni dei potenziali effetti collaterali delle cure a base di steroidi includevano iperattività, alterazione del giudizio, nervosismo e sbalzi d'umore.

it.wikipedia.org

Nonostante tutto, persevera nel suo intento assistendo a migliaia di digiuni, con conseguente iperattività e responsabilità crescenti.

it.wikipedia.org

Le è stata diagnosticata una sindrome da deficit di attenzione e iperattività.

it.wikipedia.org

La bulimia è associata ad altri disturbi mentali come la depressione e l'iperattività, e a problemi come la tossicodipendenza o l'alcolismo.

it.wikipedia.org